Brushing I
상태바
Brushing I
  • 치위협보
  • 승인 2007.09.17 13:55
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

치아와 잇몸을 잘 닦기 위해선 적절한 잇솔질 방법이 중요합니다.
잇솔질은 치아 표면의 plaque를 제거합니다.
부드럽고 끝이 둥근 모의 칫솔을 사용하십시오.
3~4개월에 한 번씩 칫솔을 교환 하세요.

(영어)

Proper brushing is essential for cleaning teeth and gums effectively.
Brushing removes plaque from the surfaces of your teeth.
Use a toothbrush with soft and round-ended bristles.
Treat yourself to a new toothbrush every three to four months.


(일어)

歯(は)と歯肉(しにく)をしっかり磨(みが)くためには正(ただ)しい歯磨(はみが)きの方法(ほうほう)が大切(たいせつ)です。
하또 시니쿠오 싯까리 미가쿠타메니와 타다시이 하미가키노 호우호우가 타이세츠데스.

歯磨(はみが)きは歯(は)の表面(ひょうめん)のプラ(ぷら)ーク(く)を除去(じょきょ)します。
하미가끼와 하노 효우멘노 프라-쿠오 조쿄시마스.

やわらかくて先(さき)がまるい毛先(けさき)の歯(は)ブラシ(ぶらし)を使(つか)ってください。
야와라카쿠테 사키가 마루이 케사키노하브라시오 츠캇테쿠다사이.

3ヶ(か)月(げつ)~4ヶ(か)月(げつ)に一度(いちど)、 歯(は)ブラシ(ぶらし)を交換(こうかん)してしださい。
상카게츠카라 욘카게츠니 이치도, 하브라시오코우캉시테쿠다사이.

 

 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토