보존과
(영어)
충전물이 들어갈 공간만큼 치아를 삭제하겠습니다.
I will drill out the cavities to insert the fillings in the tooth.
금속 충전물을 만들기 위해 인상을 뜨겠습니다.
I will take impressions of the teeth in order to fabricate the fillings.
인상재가 굳을 때까지 코로 숨 쉬고 잠시만 기다려주십시오.
Please breathe through your nose while the impression material hardens.
다음번 내원 때까지 사용할 임시 충전물을 만들어드리겠습니다.
I will give you fill your tooth with temporary fillings until your next visit.
(일어)
충전물이 들어갈 공간만큼 치아를 삭제하겠습니다.
詰め物が入った部分を削ります。
츠메모노가 하잇타 부붕오 게즈리마쓰.
금속 충전물을 만들기 위해 인상을 뜨겠습니다.
金の詰め物を作るため型を取ります。
킨노 츠메모노오 즈쿠루타메 가타오 도리마쓰.
인상재가 굳을 때까지 코로 숨 쉬고 잠시만 기다려주십시오.
型を取る材料が固くなるまで鼻で息をしながら少々お待ち下さい。
가타오 도루 자이료-가 가타쿠 나루마데 하나데 이키오 시나가라 쇼-쇼-오마치구다사이.
다음번 내원 때까지 사용할 임시 충전물을 만들어드리겠습니다.
次の来院まで使う臨時の詰め物を作ります。
츠기노 라이인 마데 즈카우 린지노 츠메모노오 즈쿠리마쓰.
(중국어)
충전물이 들어갈 공간만큼 치아를 삭제하겠습니다.
要钻孔，安放填充物。
야오 좐콩, 안팡 톈충우.
금속 충전물을 만들기 위해 인상을 뜨겠습니다.
制作金属填充物前要先做齿模。
즈줘 진수 톈충우 쳰 야오 셴 줘 츠모.
인상재가 굳을 때까지 코로 숨 쉬고 잠시만 기다려주십시오.
齿模油灰硬化以前用鼻腔呼吸，稍等片刻。
츠모 여우휘이 잉화 이쳰 용 비챵 후시. 사오 등 폔커.
다음번 내원 때까지 사용할 임시 충전물을 만들어드리겠습니다.
我先给你做好临时填充，直到下次就诊。
워 셴 게이 니 줘하오 린스 톈충, 즈다오 샤츠 지우 전.
